Hát, biztosan alaposan vissza kell olvasnotok, hogy ismét képbe kerüljetek! :) Fogalmam sincs, ez után mikor jön a folytatás, de azért remélem, örültök ennek a résznek ennyi idő után :)
Odabenn
anya négyfogásos ebéddel várt bennünket. Milyen volt a hangulat az asztalnál?
Tömören: fagyos. Anyám máskor kivédhetetlen kérdésözöne ezúttal elmaradt, s jól
tudtam az okát: félt apám előtt szóba hozni az utazásomat. Apám egy-két
semleges szónál többet nem fecsérelt rám. A bátyám próbálta megtörni a csendet,
néhány próbálkozás után a munkájára terelte a szót, biztosan azt gondolta,
ennél a csendnél bármi jobb. Apám feltűnően lelkesen kezdte el őt faggatni,
minden apró részletre rákérdezett. Nem volt nehéz rájönnöm: kiestem a
kegyeiből, mostantól nyíltan Ralph-ot favorizálja, az egyetlen gyermekét, aki
nem árulta el. Eddig sosem volt ilyesféle megkülönböztetés közöttünk, hát ennek
is eljött az ideje.
A
desszertet inkább visszautasítottam, és felmentem a szobámba. Nem akartam
belesüppedni az önsajnálatba, mindenáron el akartam terelni a figyelmemet.
Először a bőröndömet pakoltam ki, aztán felhívtam Rosie-t, majd Amyt, hogy
egyeztessek velük a buliról. Amynek külön meg is köszöntem, hogy megszervezte
az estét, s ő biztosított, hogy cserébe elvárja, számoljak be részletesen a
szicíliai napokról.
-
Legalább téged érdekel, mi történt velem – nevettem keserűen a telefonba.
- Engem
is érdekel – hallottam meg magam mögött anyám hangját.
Ijedten
néztem hátra. Ott állt az én aggódó anyukám, az ő szokásos, végtelen féltésről
árulkodó tekintetével.
- Majd
visszahívlak – suttogtam a telefonba, és letettem.
Anya rám
mosolygott és megölelt. Éreztem, hogy könnyek gyűlnek a szemembe.
-
Kicsikém, annyira aggódtam érted – súgta, miközben a fejemet simogatta.
- Anyu,
annyira sajnálom – szipogtam.
- Ugyan
mit, Della?
-
Csalódtatok bennem...
- Dehogyis,
Della, dehogy. Csak annyira hirtelen történt minden... Idő kell, hogy
megszokjuk.
- De meg
fogjátok egyszer szokni? – néztem rá könnyes szemmel. Mindketten tudtuk, hogy
valójában csupán egy bizonyos személyre értettem a kérdést.
- Hát
persze – ígérte meg anya határozottan. – Csak adj még időt.
Anyám a
legapróbb részletekre is kíváncsi volt, majdnem két órát töltött a szobámban, az
ágyam szélén ücsörögve, miközben és fel-alá járkálva, nagy átéléssel adtam elő
a történteket. Ahogyan meséltem, újraéltem az elmúlt heteket, ismét
visszarepültem Szicíliára, s újra magamra ölthettem Rachel karakterét.
- Sosem
gondoltam volna, hogy az én kislányomból színésznő lesz – sommázta anya a
történetet, mire én ijedten néztem rá. Helyben vagyunk, a Hudson-család elítéli
a tékozló leányt. – Ne érts félre, kicsim! – igyekezett hozzátenni anyám,
amikor meglátta a savanyú képemet. – Nem arról van szó, hogy ne örülnék, hogyne
örülnék, ha boldognak láthatlak. De te is beláthatod, hogy meglehetősen
hirtelen és váratlanul jött ez az irányváltás. Te sosem érdeklődtél a színészet
vagy akár csak a művészetek iránt. Emlékszel, amikor tizenkét évesen halottnak
tettetted magad reggel, hogy ne kelljen aznap az iskolai színdarab
szereplőválogatásán részt venned?
Hogyne
emlékeztem volna. Előző este a regényben, amelyet olvastam, valaki épp elhunyt
álmában. Mivel már előre remegtem a másnapi válogatástól, kitaláltam, hogy ha
én is meghalnék álmomban, kihagyhatnám azt az átkozott színdarabot. Ráadásul
elég fájdalommentes megoldásnak tűnt. Csakhogy sehogy sem sikerült másnapra
elhaláloznom, bárhogyan is koncentráltam, szóval maradt a tettetés. Kábé addig
sikerült átvernem anyámat, amíg meg nem jelent a reggelimmel: egy bögre habos
kakaóval és frissen sült kuglóffal. Na, azok az illatok rögtön feltámasztottak!
Mindenesetre anyám megértette viszolygásomat a színpadtól meg a nagy tömeg
előtti szerepléstől, és betelefonált a suliba, hogy megbetegedtem. Aznap
csodálatos anya-lánya napot tartottunk egy hatalmas shoppingolással megfejelve.
Miközben
nosztalgiáztam, egyszer csak beugrott valami. Anya az imént nem azt mondta,
hogy boldognak lát? Hát tényleg az lennék?
-
Szerinted jól döntöttem? – kérdeztem tőle óvatosan.
- Nekem
egyelőre úgy tűnik, igen – felelte anya habozás nélkül.
-
Persze, mert a forgatáson azonnali sikerélmények érték, nem úgy, mint az
iskolában, ahol most még csak dolgozik a sikeres jövőjéért – hallottam meg egy
szigorú hangot magam mögött. Nem kellett hátrafordulnom, hogy tudjam, apám
csatlakozott hozzánk.
- Azért
én még nem beszélnék sikerről – válaszoltam magamat is meglepő higgadtsággal. –
Egy-két kósza dicséretet nem neveznék annak, és még nem tudjuk, lesz-e a
sorozatból bármi is.
- Mikor
derül ki? – kérdezte apa, és helyet foglalt a fotelomban. Kérdőn néztem anyára:
ez most komoly? Apa érdeklődést mutat az új munkám iránt? Anya bátorítóan
mosolygott rám.
-
Valószínűleg csak a jövő év elején – mondtam halkan.
- És
addig mi lesz? – faggatózott apa tovább.
- Suliba
járok, mint eddig. Ha pedig a csatornák berendelik a sorozatot, akkor tavasz
végén, nyár elején elkezdjük a forgatást. Addig biztosan nem sok minden fog
változni.
- Ez
egész elfogadhatónak látszik – bólintott apa. – Bár természetesen az egy másik
kérdés, mi lesz jövőre, ha rendszeresen forgatnod kell a tanulás mellett, de
azon még korai aggódni.
Csodálkozva
néztem rá. Ő komolyan az én apám lenne? Aki pár hete egyértelműen
kinyilatkoztatta, hogy elrontom az életem, és azóta is némasággal büntet? Hol
az igazi apám, és mit csináltak vele?!
- Nézd,
Della, sajnálom, még mindig nem tudom azt mondani, hogy egyetértek a
döntéseddel. Szerintem túlvállalod magad, ráadásul olyasmiért, ami egyáltalán
nem éri meg. De ez a te életed, és ha te ettől boldogabbnak érzed magad, hát
legyen. Azonban ne mondd később, hogy én nem figyelmeztettelek!
Azzal
felállt és kifelé indult a szobából. Én meg csak álltam ott ledermedve. Apám
komolyan a beleegyezését adta a színésznői karrieremhez? Na jó, korábban is
elutaztam a forgatásra az áldása nélkül, és valószínűleg a jövőben sem hátráltatott
volna, hogy nem támogatott, de azért így mégiscsak jobb volt. Sokkal, sokkal
jobb. Amint nehezen forgó agytekervényeimig eljutottak az imént történtek,
rohantam apa után, és ha akarta, ha nem, megöleltem.
-
Köszönöm – suttogtam.
-
Kislányom, de én nem is... – kezdett volna magyarázkodni, de félbeszakítottam.
- Nekem
épp elég, amit mondtál – mosolyogtam rá, s minden eddiginél boldogabbnak
éreztem magam, amikor végre felszabadultan viszonozta az ölelésemet.